How to use "problema più importante" in sentences:
Il problema più importante è trovarlo.
The primary concern is that we stop him!
Io riesco a pensare ad un problema più importante e tu, come genitore, lo stai ignorando.
I can think of a problem that's more important... and you, as a parent, are ignoring it.
Da un sondaggio dell’opinione pubblica nel 1979 è emerso che il 62% degli americani considerava l’inflazione come “il problema più importante della nazione”.
A 1979 Gallup Poll had shown that 62% of Americans regarded inflation as the “most important problem facing the nation."
Perché non ci concentriamo sul problema più importante?
How about we focus on the problem at hand?
Ma questo non è sempre il problema più importante agli occhi del consumatore.
However, this is not the most prominent concern in the eyes of the consumer.
Il problema più importante della religione è come dobbiamo vivere la nostra vita.
The most important question of religion has to be how we live our own lives.
I pazienti utilizzano TripMedic perché il nostro servizio risponde in maniera semplice e gratuita a un bisogno altamente sentito, fornendo una soluzione al problema più importante: trovare un medico che sia veramente in grado di aiutare il paziente.
Patients use TripMedic because it answers an immediate and highly felt need simply and freely and provides a solution to the problem: finding a health professional capable of helping the patient.
Nel processo della saldatura, la deformazione accidentale delle parti dopo il riscaldamento è il problema più importante.
In the welding process, the accidental deformation of the parts after heating is the most important problem.
Il problema più importante correlato alla scoliosi è la progressione del dismorfismo e gli effetti collaterali che ne derivano.
The most important problem related to scoliosis is the progression of the deformity and the resulting collateral effects.
Ho sistemato tutto... tranne il problema più importante.
I undid everything... except for the big one.
Il problema più importante per l’America è che i nostri Pastori non predicano sui peccati dei propri membri della chiesa.”
The most important issue facing America is the fact that our pastors don’t preach on the sin of their church members.”
È il problema più importante del 21esimo secolo.
It is the most important issue of the 21st century.
Tuttavia, il problema più importante dell'Unrwa è la sua missione.
But UNRWA's most consequential problem is its mission.
Il problema più importante qui è quello di proteggere il terreno da ristagni e piante da parassiti.
The most important issue here is to protect the soil from waterlogging and plants from pests.
Puniamo il litigio ma... la foto di Simon indica un problema più importante.
We could punish this outburst, but Simon's photo points to a deeper problem.
Avevo la convinzione che il problema più importante del nostro tempo... fosse l'interazione tra uomo e natura.
I had this idea that the most powerful issue of our time was the interaction of humans and nature.
Abbiamo un problema più importante e urgente.
We have a more pertinent and important dilemma here.
Il problema più importante per la creazione di driver migliori è il feedback!
The most important issue for creating better drivers is feedback!
Inoltre, è il problema più importante del processo della divisione.
Moreover, it is the most important problem of the partition process.
Ma non era questo il problema più importante.
But this was not the most important issue.
Il problema più importante è risolto!
The most important problem is solved!
Il problema più importante che può sorgereun gatto ha urolitiasi.
The most important problem that can arisea cat has urolithiasis.
Ma il problema più importante di CID THE DUMMY è l’assenza dell’opzione solita in ogni gioco di avventura che è intitolata „Save”.
But the greatest issue of CID THE DUMMY is the absence of a usual option for any adventure game like a ‘saving’.
La prima domanda si riferisce all'identificazione del problema principale e il problema più importante fra i numerosi problemi.
The first question refers to the identification of the priority problem, and the most important among several problems.
Per adorare Dio, lo Shabbat è accettabile: ancora una volta, il giorno della settimana non è il problema più importante, bensì la motivazione del cuore dietro quella scelta.
Worshiping God on the Sabbath is acceptable—again, the day of the week is not the most important issue—but the heart motivation behind that choice is crucial.
Il problema più importante rimane però la necessità di incrementare la produttività agricola mondiale.
However, the main problem remains the need to increase world agricultural productivity.
Bene, non può essere capito in questo momento, ma il problema più importante è recuperare quelle informazioni.
Well, it can't be figured out right now, but the more important issue is to get that information back.
Il problema più importante che il congresso dovette affrontare fu quello del programma del partito.
The most important item on the agenda was the adoption of the Party program.
Il problema più importante tuttavia, e quello più rilevante nel caso di combustione di biomassa erbacea, è il fenomeno noto come formazione di agglomerati.
The most important issue however, and the one that is most relevant in the case of herbaceous biomass combustion, is the phenomenon known as agglomeration.
Ad unanime giudizio, il problema più importante in quel momento era l’enorme debito estero accumulato dai paesi dell’America Latina nel 1985.
They all agreed that the most important problem at that time was the enormous foreign debt accumulated by the nations of Latin America in 1985.
Super Smash Bros Crusade è un gioco di combattimento tremendamente divertente, il cui problema più importante è che ha bisogno di programmi esterni nel caso volessimo configurarne i controlli (una cosa essenziale se vogliamo giocare con gli amici).
Super Smash Bros Crusade is a tremendously entertaining fighting game, whose most important problem at the moment is that it needs external programs to be able to configure a control, something essential if we want to enjoy it with friends.
"Il problema più importante per il futuro sarà affrontare l'aumento della domanda di cibo, che supererà l'offerta.
The most important problem in the future will be to tackle increased demand for food, as it will outstrip supply.
Non credono, evitano il problema più importante e pensano che in questa vita vivranno per cinquanta o sessanta anni facendo grandi, grandi progetti, saktāḥ, essendo attaccati materialmente. Saktāḥ karmani, scoprendo nuovi settori di attività.
They do not believe, avoid the major issue, and they are planning in this life they will live for fifty or sixty years, making big, big plans, saktāḥ, being materially attached, saktāḥ karmaṇi, and discovering new, new methods of engagement.
Non importa come, non dovete rallentare nello studio della Fa; questo è il problema più importante ed è un problema fondamentale.
Whatever the case, you must not slack off in your Fa-study, as this is the biggest problem, it’s a fundamental issue.
Il problema più importante non è il pagamento dei diritti, ma la libertà di comunicare e sviluppare strumenti di comunicazione.
The most important issue here is not about the fees, it's about the freedom to communicate and to develop communications tools.
R: Il problema più importante è come scavare minerali e metalli in ambienti difficili e pericolosi, e farlo in maniera efficiente e sicura.
A: The most important issue is how to excavate minerals and metals in difficult and dangerous environments, and do it efficiently and safely.
Secondo un inedito studio condotto da Nielsen, il 23% dei giovani in Europa considera la disoccupazione come il problema più importante che la società deve affrontare nei prossimi 10 anni.
According to a new survey carried out by Nielsen, 23% of young people in Europe see unemployment as the biggest problem faced by society over the next five to 10 years.
Il problema più importante con FUE è la grande perdita d’innesti duranto il prelievo perché è un metodo cieco.
The most important problem with the FUE is the large loss of grafts during their receiving, because it is about a blind method.
Un altro problema, più importante, è la controversia del 2012, quando DT ha incluso un altro servizio nel suo pacchetto.
Another, more important, problem is the 2012 controversy when DT included another service in their package.
Questo è il problema più importante per i proprietari di tali alloggi, vero?!
This is the most important problem for owners of such housing, is not it?!
Il problema più importante è il trapianto di ortensie in una nuova posizione.
The more important issue is the hydrangea transplantation to a new location.
Il problema più importante è mangiare meno zucchero e amido (carboidrati).
The most important issue is to eat less sugar and starch (carbs).
Il costo rappresenta probabilmente il problema più importante.
Cost is probably the most important issue.
Per iniziare, discuteremo il problema più importante e più urgente: il posizionamento dei bambini.
To begin, we will discuss the most important and most pressing problem: the placement of children.
Richiedete suggerimenti in merito a ciò che si ritiene essere il problema più importante;
Ask for suggestions as to what is the most important problem;
Voglio farlo perché, dal mio punto di vista, il problema più importante da affrontare è come rispondere a questa domanda.
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.
2.1496849060059s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The primary concern is that we stop him! 